Liguryjska ulga dla przewoźników za 2023 r.

Published on 08.08.2024, by Milena Szczęsna

Jesteś przewoźnikiem, który prowadził działalność w regionie Ligurii w 2023 roku? Możesz kwalifikować się do zwrotu opłaty drogowej. Dowiedz się więcej o procesie zwrotu, kryteriach kwalifikowalności i terminach w naszych pytaniach i odpowiedziach.

1. Kim są beneficjenci ulgi?

Do otrzymania zryczałtowanego zwrotu kosztów uprawnione są firmy zarejestrowane w Krajowym Rejestrze Spedytorów Osób Trzecich (dawniej art. 40 ustawy 298/1974) lub w Rozporządzeniu Wspólnoty Europejskiej (WE) 1071/2009 i 1072/2009. Firmy te musiały wykonywać misje transportowe w latach referencyjnych protokołu ustaleń, przejeżdżając przez punkty poboru opłat na sieci autostrad ASPI (A10, A26, A12, A7) w regionie Ligurii.

Firmy, które nie są już zarejestrowane w rejestrze przedsiębiorstw i w związku z tym nie mają ważnej pozycji podatkowej w momencie wypłaty świadczenia, nie będą uprawnione do zryczałtowanego zwrotu.

2. Proces składania wniosków i wymagane dokumenty?

Wnioski o zwrot kosztów mogą być składane przez poszczególne firmy lub przez upoważnionego przedstawiciela działającego w imieniu delegującej firmy transportowej. Złożenie wniosku polega na przesłaniu określonych formularzy na portalu internetowym zawierającym:

  • Szczegóły dotyczące pojazdu i urządzenia do poboru opłat
  • Lista misji i odniesienia do dokumentacji weryfikującej informacje o misji (miejsce pochodzenia/przeznaczenia) oraz faktyczne zakończenie misji

Uwaga: Należy zadeklarować misje podróży, a nie tylko przejazdy autostradą, ponieważ system automatycznie je dopasuje.

Jeśli misja wymieniona w formularzu została wykonana bez użycia urządzenia do poboru opłat, operator musi załączyć dokumentację potwierdzającą uiszczenie opłaty drogowej.

3. Procedura dostępu do aplikacji?

Dostęp do aplikacji odbywa się za pośrednictwem Road Trasport - Autostrade per l'Italia, po rejestracji przez przedstawiciela prawnego.

4. Jestem włoską spółką, jak mogę się zarejestrować?

Aby uzyskać dostęp do portalu i ukończyć proces rejestracji, należy postępować zgodnie z podanymi instrukcjami:

  • Przejdź do Autotrasporto - Autostrade per l'Italia (Zarejestruj się (site.com)
  • Przejdź do formularza rejestracyjnego.
  • Wprowadź wymagane informacje, w tym imię, nazwisko i adres e-mail przedstawiciela prawnego, a także nazwę firmy i kod podatkowy.
  • Zaakceptuj regulamin i politykę prywatności.
  • Poczekaj na wiadomość e-mail z hasłem jednorazowym (OTP).
  • Wprowadź OTP i poczekaj na potwierdzenie, aby aktywować konto.
  • Wybierz i potwierdź hasło.
  • Uzupełnij dane osobowe, wprowadzając numer rejestracyjny i datę w REN lub rejestrze przewoźników.

5. Jak zarejestrować się jako spółka zagraniczna?

  • Dostęp do Road Trasport - Autostrade per l'Italia (Zarejestruj się (site.com)
  • Znajdź i otwórz formularz rejestracyjny.
  • Wypełnij wymagane pola niezbędnymi informacjami, które zazwyczaj obejmują:
  • Imię, nazwisko i adres e-mail przedstawiciela prawnego.
  • Nazwę firmy i odpowiednie dane identyfikacji podatkowej.
  • Zaakceptuj regulamin wraz z polityką prywatności.
  • Poczekaj na wiadomość e-mail zawierającą OTP (hasło jednorazowe).
  • Wprowadź kod OTP otrzymany w wiadomości e-mail w wyznaczonym polu, aby potwierdzić i aktywować konto.
  • Wybierz i potwierdź hasło do swojego konta.

Podaj wszelkie dodatkowe informacje wymagane w przypadku spółek zagranicznych, takie jak szczegóły rejestracji lub numery identyfikacyjne.

6. Jakie punkty poboru opłat na autostradach kwalifikują się do zwrotu kosztów?

Punkty poboru opłat kwalifikujące się do zwrotu kosztów to punkty wjazdu/wyjazdu w następujących lokalizacjach:

  • A10 (Savona - Albisola - Celle Ligure - Varazze- Arenzano - Genova Prà - Genova Pegli - Genova Aeroporto)
  • A26 (Masone)
  • A7 (Genova Ovest - Isola del Cantone - Ronco Scrivia - Busalla - Genova Bolzaneto)
  • A12 (Sestri Levante - Lavagna - Chiavari - Rapallo - Recco - Genova Nervi - Genova Est)

Przejazdy przez punkty poboru opłat na autostradach A10, A26, A7 i A12 z punktami wjazdu/wyjazdu innymi niż wymienione powyżej, nie kwalifikują się do zwrotu kosztów.

7. Jakie rodzaje podróży służbowych kwalifikują się do zwrotu kosztów?

  • Misje transportowe towarów, zarówno z urządzeniem poboru opłat, jak i bez niego, kwalifikują się do zwrotu kosztów, w tym te wykonywane pojazdami wyjątkowymi.
  • Podróże służbowe bez transportu towarów (puste) NIE kwalifikują się do zryczałtowanego zwrotu kosztów. Ważne przypadki obejmują transport pustych kontenerów oraz, w przypadku misji związanych z "wejściem na pokład/zejściem ze statku", te obejmujące puste mobilne skrzynie lub naczepy.
  • Podróż służbowa z wieloma wjazdami i wyjazdami jest uprawniona do TYLKO JEDNEGO zryczałtowanego zwrotu kosztów i powinna zostać zgłoszona tylko raz.

8. Gdzie mogę znaleźć szablony do wypełnienia?

W folderze "Moje pliki" w sekcji przydatnych dokumentów, widocznej po zalogowaniu się do platformy.

9. Gdzie muszę przesłać dokumenty poświadczające misję podróży?

W formularzu Excel wystarczy przesłać odniesienia do dokumentów. Fizyczne dokumenty muszą być przechowywane przez wnioskodawcę i dostarczane na żądanie odpowiednich organów kontrolnych (np. agenzia dell'entrate).

10. Jakie dane powinny być zawarte w dokumentach poświadczających misję?

  • Miejsce rozpoczęcia i miejsce docelowe podróży
  • Rodzaj transportowanych towarów
  • Tablica rejestracyjna pojazdu lub naczepy
  • Data wystawienia dokumentu

11. Gdzie mogę znaleźć datę wykonania misji?

  • Odpowiada dacie załadunku/rozładunku towarów
  • Można je znaleźć w różnego rodzaju dokumentach; niekoniecznie tych samych, które poświadczają misję.

12. Jaka jest różnica między dokumentami poświadczającymi misję a dokumentami poświadczającymi jej wykonanie?

Są one takie same w przypadkach, gdy pojedynczy dokument zawiera wszystkie niezbędne dane: pochodzenie i cel podróży, rodzaj przewożonych towarów, datę rozpoczęcia i zakończenia transportu, numer rejestracyjny pojazdu lub naczepy, datę załadunku/rozładunku towarów.

13. Jak uzyskać numer urządzenia (PanNumber)?

Poprzez odczytanie faktury za tranzytowe obciążenie rachunku; jeśli dostawcą urządzenia jest Telepass, jest to numer składający się z od 6 do 10 cyfr, w przeciwnym razie jest to kod alfanumeryczny składający się z 19 znaków.

14.Który numer autoryzacji dla wyjątkowych przewozów należy wprowadzić?

Jest to numer składający się z: 2 liter, 1 lub więcej cyfr, końcowego sufiksu (S dla autoryzacji pojedynczej, M dla autoryzacji wielokrotnej lub PS dla autoryzacji okresowej)

15. Jak mogę podpisać i przesłać dokument samocertyfikacji?

Po utworzeniu dokument samocertyfikacji musi zostać pobrany, sprawdzony i podpisany cyfrowo przez przedstawiciela prawnego.

Jeśli weryfikacja da wynik pozytywny, żądanie przejdzie do statusu "podpisany". Jeśli weryfikacja da wynik negatywny, konieczne jest sprawdzenie następujących danych:

  • Ważność podpisu cyfrowego
  • Numer VAT i/lub kod podatkowy firmy wprowadzony do systemu
  • Kod podatkowy przedstawiciela prawnego wprowadzony do systemu w sekcji "kontakty".
  • Numer rejestracyjny w rejestrze przewoźników lub numer licencji wspólnotowej

Wszelkie poprawki muszą zostać poświadczone przez przez systemy stron trzecich; przed ponownym załadowaniem podpisanego dokumentu należy odczekać 2/3 dni.

Uwaga:

Przed przystąpieniem do podpisywania autocertyfikacji konieczne jest zamknięcie wniosku za pomocą odpowiedniego przycisku.

Po zamknięciu zgłoszenia nie będzie można go już edytować.

Wszelkie dokumenty autocertyfikacji utworzone przed zamknięciem należy traktować jako tymczasowe; należy je usunąć i ponownie utworzyć przed przystąpieniem do podpisywania.

Jeśli podpisanie cyfrowe nie jest możliwe, można ręcznie podpisać dokument i wysłać go za pośrednictwem PEC na adres Rimborsi-liguri@pec.autostrade.it.

Operator ASPI zweryfikuje go i poinformuje o wszelkich nieprawidłowościach. W przypadku pozytywnej weryfikacji dokument zostanie przesłany do systemu, a wniosek otrzyma status "podpisany".

Akceptowane mogą być tylko dokumenty z wniosków ze statusem  "zamknięty" (nie "w toku").

Uprość zarządzanie opłatami drogowymi i zmaksymalizuj oszczędności. Nie przegap okazji, aby odzyskać swoje wydatki. Masz jakieś pytania?Wypełnij formularz teraz, a nasz ekspert ds. opłat wkrótce się z Tobą skontaktuje:


    Bądźmy w kontakcie

    Zapisz się, aby otrzymywać najnowsze wiadomości i informacje o Easytrip Transport Services:
    Ekskluzywne promocje, premiery produktów, nowe i rozszerzone usługi w portfolio, aktualizacje zasad i przepisów w całej Europie, i więcej!